Bärenreiter Verlag (ベーレンライター出版)
”ベーレンライター原典版”としておなじみの同社は、特にバッハ、モーツァルトの研究では常に第一線にあり、世界的な評価を受けています。また、1991年にプラハのスプラフォン社を吸収しベーレンライター・プラハ社を設立して、ドヴォルジャークやスメタナなどの既存譜を最新のデータで更新しながら順次再出版を続けています。
【ベーレンライター社の原典版へのこだわり】
- 専門家のためだけでなく、年齢、アマ・プロを問わず、すべての演奏者を対象として出版する
- 最適な譜読みのためのレイアウト、特に必要な場合は折り畳みページを作るなど工夫する
- 著名な音楽家や演奏家による詳細な序文、実際の演奏に関する豊富な注釈をつける
- 作曲家が意図した形に可能な限り近づくことを目指し、すべての利用可能な、認可された情報をもとに、優れた専門家によって編集する
- 疑わしい、または不明確な箇所、すべてのソースの不一致と編集上の決定を説明する重要な解説をつける(ドイツ語/英語)
- 最高レベルで確実に編集された原典版を提供する(URTEXT)